做笔译工资很低吗，做笔译工资很低吗知乎

大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于做笔译工资很低吗的问题，于是小编就整理了6个相关介绍做笔译工资很低吗的解答，让我们一起看看吧。

英语笔译就业前景如何？

不太乐观。

市场参差不齐，竞争还是比较大的。再加上国内给的价格比较低，前期可能还不如做地产中介。有能力的话去当inHouse。通过几年的公司经验，积累以后，让简历看起来比较漂亮，然后就可以尝试做一下自由职业打开新的收入天花板。

英语笔译的就业前景广阔。随着全球化的发展，跨国交流日益频繁，对英语笔译人才的需求不断增加。英语笔译人员可以在各个领域找到就业机会，如国际组织、外交部门、翻译公司、媒体等。此外，随着互联网的普及，远程工作和自由职业的机会也增加了。因此，掌握英语笔译技能的人将有更多的就业机会和发展空间。

翻译官的最高月工资多少？

深圳高级英文翻译官工资收入 7421元， 上海首席翻译官工资收入7314元，但是要具体的单位，还有个人拥有的资格证书，那样待遇才能有所保障。

如果有足够能力，建议选择同声翻译，薪资待遇要高很多。同声传译，简称“同传”，又称“同声翻译”、“同步口译”，是指译员在不打断讲话者讲话的情况下，不间断地将内容口译给听众的一种翻译方式，同声传译员通过专用的设备提供即时的翻译，这种方式适用于大型的研讨会和国际会议，通常由两名到三名译员轮换进行。同声传译效率高，能保证演讲或会议的流畅进行。同声传译员一般收入较高，但是成为同声传译的门槛也很高。当前，世界上95%的国际高端会议都采用同声传译的方式。

翻译的前景怎样？薪水如何？

以前是引进来，大量招商引资，为外商与中方交流提供翻译服务的需求较多；而现在随着一带一路的展开以及中国企业的发展壮大，不仅国内翻译服务需求增加，而且国外翻译需求也在增加。但一般翻译水平自然受限，只有在喜欢翻译职业的前提下定位高端翻译才会有更好的前景，而且在自己擅长的领域深耕会做的更好，走的更远。

英语翻译一般工资多少？

分直译和文本翻译,各地工资标准不一样的,即使同一个城市但在不同的公司或部门也不一样的,一线城市8,9千这样子,二三线城市也就4,5千吧,小日本那边可能就3000多.

做英语笔译有前途吗？

有前途的。英语笔译可以做翻译，前景也非常好，因为对于热爱的事，你会投入大量的精力和时间，比不那么热爱的人做得好，能力会比别人高，你的工作机会也会比别人多，工资也很乐观。

英语翻硕（笔译，口译）毕业找的都是什么工作以及待遇？

看学校和就业地点，如果是北外、上外、对外经贸大学的 MTI，在一线城市起薪一般不低于8K，高的会在12K+，看个人水平和能力；如果在二三线城市，一般是6K左右。

大体上第一批的15所和第二批的25所MTI的毕业生，待遇往往会更高一些；有英语博士点的211/985的MTI 待遇和就业平台也会好一些；那些普通院校的MTI 有时候待遇只有4000多。

工作内容：外文期刊/网站的编辑、公司翻译、自由翻译、教师、公务员、外贸、谈判员、培训机构翻译/英语讲师等，学翻译的很多毕业后不会去做翻译，第一很辛苦，第二收入和钱景一般般，第三不少人MTI毕业其实是无法胜任翻译工作的，因为连个 CATTI 2 都有过不了的，而即使通过 CATTI 2 也未必就一定是合格翻译，还需要很多背景知识等作为支撑。

到此，以上就是小编对于做笔译工资很低吗的问题就介绍到这了，希望介绍关于做笔译工资很低吗的6点解答对大家有用。