catti是中级笔译，catti中级笔译难度

大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于catti是中级笔译的问题，于是小编就整理了6个相关介绍catti是中级笔译的解答，让我们一起看看吧。

CATTI的笔译和口译一共有几个等级？跪求回答？

CATTI（中国高级翻译资格考试）的笔译和口译共有三个等级：初级（三级）、中级（二级）和高级（一级）。

初级考试主要测试基本翻译技能和语言运用能力；中级考试要求翻译能力更高，包括专业词汇和语境的理解；高级考试则要求翻译能力更为精湛，能够处理复杂的语言和专业领域的文本。考生可以根据自己的实际水平选择参加相应等级的考试。

CATTI考试笔译共分为3个等级：一级口笔译翻译；二级翻译；三级翻译。其中含金量最高的是一级笔译，而整个CATTI考试含金量最高的是资深翻译级别。

CATTI即“翻译专业资格（水平）考试”(China

catti三级笔译是什么？

指全国翻译专业资格考试，考试等级为三级，考试类别为笔译。

首先，全国翻译专业资格考试（CATTI）是一项国家级职业资格考试，已纳入国家职业资格证书制度，是一项在中国实行的、统一的、面向全社会的翻译专业资格（水平）认证，是对参试人员口译或笔译方面双语互译能力和水平的评价与认定。

考试分四个等级，即：资深翻译；一级口译、笔译翻译；二级口译、笔译翻译；三级口译、笔译翻译。

考试两大类别，即：笔译、口译，口译又分交替传译和同声传译两个专业类别。

考试分8个语种，分别是英语、日语、法语、俄语、德语、西班牙、阿拉伯语、朝鲜语/韩国语。

catti二级是专业技能资格证吗，上海落户可以加分吗？

catti二级是专业技能资格证，上海落户不可以加分的，因为没有针对CATTI的加分政策。

1、中级和高级口译是上海紧缺人才办公室发证的，最早以前，落户上海可以加分，所以含金量很高。BEC更过的外资企业会任何，不过在上海和长三角地区，中高级口译还是很受认可的。其实，英语学习过程中，这两个证书并不冲突。

2、CATTI二级笔译考试通过率大概为8%-15%，CATTI三级笔译通过率比CATTI二级笔译考试通过率大概高点，根据权威可信的官方网站信息，有列出历年通过率15-18%之间。2005年就将在全国范围内铺开，语种也将逐步扩大为俄、德、西班牙、阿拉伯等多个语种，英语还将开设同声传译。由于一旦某语种相应级别的考试在全国统一进行，将不再实行该语种相应的职称评审工作。

catti三级笔译考试费用？

综述：初级（三级）笔译考试费400元，初级口译500元，

中级（二级）笔译600元，中级口译700元，

高级（一级）笔译和口译均为1200元。

中国的翻译资格考试分为两种，一种是教育部与北外联合举办的“全国外语翻译证书考试”，另一种是人事部的“翻译专业资格（水平）考试”。

请问CATTI二级笔译怎样算过？

恭喜你，过了。合格标准历年来都是60分，不可能突然提高和降低，尤其是在今年上半年考试已经过去的现在。证书情况和证书编号应该还需要一段时间。先等等吧。希望对你能有所帮助。

catti一级相当于什么英语水平？

CATTI 一级是高级，大致相当于翻译硕士毕业时水平，词汇量13000左右，或是英语专八水平且有三四年专职笔译经验（300万字）的，另外对翻译速度和质量方面也比较高，大致相当于大学翻译讲师的水平

三级是初级，六级500以上基础和100万字翻译经验，或者专八基础+ 50万字翻译经验，大致这样吧

很多翻译公司和翻译岗位的招聘，有二级就比较好使一点，具体工作中也不会唯证是从，也是会考核应聘者实际翻译能力的，毕竟这个证书到实战还是有点距离的

到此，以上就是小编对于catti是中级笔译的问题就介绍到这了，希望介绍关于catti是中级笔译的6点解答对大家有用。