欢迎访问翻译网!

翻译网

您现在的位置是: 首页 > 笔译 >详情

笔译专项技能实践报告,笔译专项技能实践报告怎么写

发布时间:2024-01-24 22:39:22 笔译 0次 作者:翻译网

大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于笔译专项技能实践报告的问题,于是小编就整理了4个相关介绍笔译专项技能实践报告的解答,让我们一起看看吧。

catti笔译报名条件及费用?

报考条件

笔译专项技能实践报告,笔译专项技能实践报告怎么写

凡遵守中华人民共和国宪法和法律,恪守职业道德,具有一定外语水平的人员,不分年龄、学历、资历和身份,均可报名参加相应语种二、三级的考试。 经国家有关部门同意。获准在中华人民共和国境内就业的外籍人员及港、澳、台地区的专业人员,符合上述规定要求的,也可报名参加考试并申请登记。 三级:翻译专业本科毕业并具备两年口笔译实践经验 二级:翻译专业研究生毕业生水平,并具备3-5年实践经验 翻译资格考试逐步在海外开设考点,非中国籍人员及中国在外的留学生、从业人员可在开设考点的国家就近报考。

考试费用

一级笔译翻译(含2科)每人每科200元,一级口译翻译、交替传译(含2科)每人每科300元;同声传译(含2科)每人每科400元。

二级笔译翻译(含2科)每人每科90元,二级口译翻译、交替传译(含2科)每人每科100元;

三级笔译翻译(含2科)每人每科75元,三级口译翻译(含2科)每人每科90元; (不同地区的价格会有不同,例如:上海地区会收取报名费,以官方缴费价格为准。)

三级笔译和三级口译能做什么?

三级口笔译含金量还是有的。相当于专业八级+一年的翻译实践。具体的领域,要看你的特长了,可以选一个特定的领域专门进行训练学习。翻译可以作为一个爱好来学习。具体工作的话,还是需要根据自己的喜好了,要是喜欢翻译,可以去翻译公司。三级的水平一般的公司还是可以进的。教育类等对翻译没有要求,只需要你有教师资格证和学历,专业,即可。

三级笔译的成绩多久能出?

一般在1年左右。

  一、一般来说英语四级水平只能是基本水平,没多少用,高中毕业基本都能过英语四级,三级笔译就不一样了,属于专业翻译水平,至少要1年左右。

  二、英语四级(cet-4)只需要熟悉4000词汇即可通过,catti三级笔译需要掌握5000词汇,认知词汇需达到8000以上,并且注重翻译实践能力的考察;

  三、如果聪慧且相当勤奋的话,6-8个月可以通过三级笔译,一般得需要一年以上时间。

  四、笔译报名方式

  笔译考试报名采取网上报名方式进行。

  1.选择级别。报考者登录相关地方考试网站,认真阅读有关文件,了解有关政策规定和注意事项等内容,然后根据本人的实际情况选择级别进行报名。

  2.填报信息。报考者按网络提示要求通过注册,如实、准确填写《全国二级、三级英语翻译专业资格(水平)考试(笔译)报名信息表》的各项内容。报考者如隐瞒有关情况或者提供虚假材料,所造成的一切后果由报考者本人承担。

  3.上传相片。报考者按网络提示上传相片,相片为报考者近期的免冠照片,文件格式为jpg格式,大小应在16k至30k之间。省人力资源和社会保障厅考试中心根据报考者所传相片的质量在网上进行审核,并在报考者上传相片后的2个工作日内提出审查意见。对相片质量审查不合格的,应说明理由并要求重新上传。

  4.网上缴费。上传相片审查合格的考生。网络报名成功且上传相片质量合格的考生未在规定时间内进行网上缴费,视为自动放弃。

口译和笔译证书,考哪个更实用点?

三级笔译比较好,catti笔译考试非常有含金量,很多公司在招聘时都对持有三级笔译证书有明确要求,他是对比一参与者的双语翻译能力的水平评价认可,三级笔译考试旨在适应我国经济发展和加入世贸组织,需要加强我国外语翻译人才建设科学,客观公正地评价,翻译人才的水平和能力,进一步规范市场,加强翻译业务管理。。

到此,以上就是小编对于笔译专项技能实践报告的问题就介绍到这了,希望介绍关于笔译专项技能实践报告的4点解答对大家有用。