笔译复试口译难吗，笔译复试口译难吗知乎

大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于笔译复试口译难吗的问题，于是小编就整理了2个相关介绍笔译复试口译难吗的解答，让我们一起看看吧。

英语三级笔译考试难吗？

英语三级笔译考试不难。

CATTI三级大体上要求掌握8000词汇（二级13000以上），三级笔译是全国外语翻译证书考试中等级最低、难度最小的一种。

很多想进入翻译界的非专业人士，或者很多英语专业的小伙伴们拿来试水自己英语水平，一般都会选择三级笔译或者三级口译。

英语三级笔译考试难度不大，靠近于六级水平，语法水平接近高中水平就可以。今年五月份的考试，现在准备是可以的，但是为了能更顺利通过考试，建议提前一年复习。三笔题型分析：笔译综合能力词汇语法。60道选择题，每题一分，分为三个部分。

Part1词汇选择，最常见的是词汇辨析类，选项是四个长得很像的或者有差不多意思的单词

catti笔译和口译证书哪个更好就业？

难度上，口译难。

毕竟口译有证书的全国不到1000人。笔译三级有六千多~ 从就业上，还是口译好、笔译三级，你考下来，翻译公司也不敢给你什么活。原因很简单。笔译跟口译不同，口译，我当时就能考你，随便拿什么资料给你，你现场就得给我翻译。笔译就不是，我给你资料，一般都得等很多天，你翻译回来，我还得请人帮忙润色校正。对比后，才能看出优略。笔译没有成功作品，没有几万字的翻译经验证明。一般找不到好活

到此，以上就是小编对于笔译复试口译难吗的问题就介绍到这了，希望介绍关于笔译复试口译难吗的2点解答对大家有用。