您现在的位置是：首页 > 笔译 >详情

笔译考试最简单的（笔译考试价格标准）

发布时间：2023-11-10 11:57:42 笔译 323次作者：翻译网

今天给各位分享笔译考试最简单的的知识，其中也会对笔译考试价格标准进行解释，如果能碰巧解决你现在面临的问题，别忘了关注本站，现在开始吧！

本文目录一览：

笔译考试最简单的（笔译考试价格标准）

catti一笔一年考几次

catti一年考两次，分上半年和下半年。凡遵循中华人民共和国宪法和法律，恪守职业道德，具有一定外语水平的人员，部分年龄、学历和资历，均可报名参加三级的考试，参加一级翻译资格考试需要通过二级。

catti改为一年一次是希望考生们更加珍惜考试计划，同时也方便考试进行。考试次数减少，考生们需要尽更大努力一次性通过考试。对考生的能力要求更高。

catti考试时间一年划分为两次，一次是上半年的5月份左右，另外一次是下半年11月份左右。catti考试时间为两天，笔译和口译的时间是不一样的，考生最好不要同时报2项，有可能两项考试时间冲突。

catti2024年考一次。CATTI是China Accreditation Test for Translators and Interpreters（中华人民共和国翻译专业资格（水平）考试）的缩写。

catti考试时间二级、三级英语翻译专业资格（水平）考试每年举行2次，考试日期定为5月份最后一周的周周日和11月份的第二周的周周日；其他语种各级别考试每年举行1次，为5月份最后一周的周周日。

1、先自己做，再对照答案。当然，如果有时间的话，做一点类似于政府工作报告的翻译也不错。因为考试时都是类似的东西。口译相对来说比笔译要难。建议从笔译开始，笔译是口译的基础。

2、二级口译考试的报考者可根据自己的情况选择口译、交替传译和同声传译两个专业类别。

3、考试科目的成绩不能留作下次使用，也就是说，两个科目的考试必须在同一年内同时合格，才能取得专业资格证书。重视实践从事翻译工作的人都知道，提高翻译能力和水平不是一朝一夕的事。

catti考试难度难。CATTI专家论坛透露，最近一次考试，笔译整体合格率大约20%，其中一级21%左右，二级12%左右，三级20%左右；口译整体合格率大约11%，其中一级25%左右，二级11%左右，三级10%左右。

四个等级：资深翻译；一级口译、笔译翻译；二级口译、笔译翻译；三级口译、笔译翻译。(其中资深翻译通过评审方式取得，一级口笔译翻译通过考试与评价相结合的方式取得，　三级口笔译翻译通过考试方式取得。

翻译等级考试肯定要比六级难度要高，北外的初级翻译大概是英语专业四级水平，人事部的要高于专四水平~望采纳翻译考试分两种，我不太清楚你要考哪个，一个是北外的全国外语翻译考试，一个是人事部的翻译专业资格考试。

英语三级笔译考试不难。CATTI三级大体上要求掌握8000词汇（二级13000以上），三级笔译是全国外语翻译证书考试中等级最低、难度最小的一种。

全国翻译专业资格(水平)考试分三级、二级、一级口笔译翻译和资深翻译4个等级，大体同目前翻译职称中的初级、中级、副高、正高职称相对应。

一级、二级、三级俄语专业资格(水平)考试笔译考试考点设在北京和黑龙江。一级、二级、三级西班牙语、阿拉伯语专业资格(水平)考试笔译考试考点设在北京。

二级（中级）却适合非外语专业研究生毕业或外语专业本科毕业生水平，并具备3至5年的翻译实践经验。

因为俄语笔译二级是专八以上的水平，需要掌握8000至10，000的词汇量需要三至五年左右的翻译经验。而专业八级词汇量大约在7000左右，且你只需要考一项科目，而俄语笔译二级你需要通过综合和实务两门科目的考试。

1、CATTI三级对应专四难度，CATTI二级对应专八难度。CATTI考试是职业考试，不是期末考试，阅卷是非常严格的。

2、catti 口译二级比较难，二级笔译实务的题量是三级笔译的两倍，综合也比三笔难了不只一个档次。

3、CATTI考试笔译共分为3个等级：一级口笔译翻译；二级翻译；三级翻译。其中含金量最高的是一级笔译，而整个CATTI考试含金量最高的是资深翻译级别。

4、一般而言，六级水平，有一定翻译基础的，可以报考三级；专八水平，有1-2年左右翻译实践的可以报考二级。

难度在非英语专业六级和英语专业八级之间，如果考生的英语六级分数较高，建议直接报考，而且通过的几率也要大一些。CATTI考试分口译和笔译两类，又各有三级。三级难度最小，报考人数最多。

翻译专业资格考试有一定的难度，该资格考试分为笔译和口译两个方面，对考生所掌握外语水平的专业化程度要求极高。

考试难度与上海高级口译相似，通过率为15%-18%，不同年份不同。适用于6级或八级专业的考生，但不具备任何申请考试的翻译经验。如果通过，意味着它拥有最基本的翻译技巧，基本上可以处理一些入门难度较低的翻译问题。

关于笔译考试最简单的和笔译考试价格标准的介绍到此就结束了，不知道你从中找到你需要的信息了吗？如果你还想了解更多这方面的信息，记得收藏关注本站。