欢迎访问翻译网!

翻译网

您现在的位置是: 首页 > 笔译 >详情

英国社会的七个阶层(英国社会阶层划分)

发布时间:2024-01-19 11:45:02 笔译 915次 作者:翻译网

最新调查显示,英国经济阶层可分为七类。没有固定工作合同的兼职工人、从事创意产业但买不起房的创意工人、十年前几乎不存在工作的技术工人……虽然有些人过得很好,但也有一些人过得不好。近年来一直在挣扎。工资并没有增加多少。让我们看看您最接近哪个类别。

80年代有“雅皮士”和“暴发户”,1990年代有“蒙迪欧人”,2000年代有“查夫”。

英国社会的七个阶层(英国社会阶层划分)

80年代有雅皮士、暴发户,90年代有蒙迪欧老师,本世纪又出现了沙威。

译者注:蒙迪欧男人泛指20世纪90年代的英国中产阶级,有自己的房产,有自己的生意,有一辆福特蒙迪欧。

Chav是英国媒体用来指代本世纪头十年反社会青年群体文化的贬义词。 《牛津英语词典》对这个词的解释是:来自社会底层、行为粗俗、穿着正品或假冒名牌服装的年轻人。

每个十年都有其文化刻板印象,根据新的研究,英国现在有七个现代财富部落。

每一代人都有其文化刻板印象,根据最新调查,当今英国经济阶层有七种文化刻板印象。

Channel 5 委托《经济学人》对英国的贫富差距进行了研究,他们创建了描述21 世纪英国的人物类别- 那么您属于哪一类呢?

第五频道要求《经济学人》调查英国的财富分配情况。他们认为,21世纪的英国人可以分为不同的类别。那么你属于哪一类呢?

这七个类别表明,虽然有些人自己过得很好,但其他人近年来的薪资增长却并不多。

对这七个类别的细分表明,虽然有些人做得很好,但另一些人近年来的薪资增长却并不多。

银色消费者:

银发消费者:

65岁以上,事业蒸蒸日上的人。研究人员估计,有150 万白银消费者,平均家庭可支配收入为45,000 英镑,远高于英国整体平均水平34,000 英镑。

指65岁以上仍活跃的人。研究人员估计,英国约有150万银发消费者,他们的平均家庭可支配收入达到4.5万英镑(约合39.6万元人民币),远高于英国整体平均水平3.4万英镑。

这一类别概括了英国老年人近年来比年轻人做得更好的情况。近年来最大的趋势之一是养老金领取者的收入增长速度远远快于工作年龄的人。

这一群体的出现表明,近年来英国老年人的经济状况远好于年轻人。近年来最明显的趋势之一是老年人的退休收入增长速度远远快于劳动人口。

结果是,养老金领取者的生活水平普遍比工作年龄家庭的提高快得多。

这导致退休老年人生活水平的提高普遍快于工薪家庭。

零之英雄:

零时工:

那些签订零时合同的人让他们在工作中感到没有安全感。研究人员估计,有近100 万零英雄,平均时薪为8.5 英镑,远低于英国平均时薪12 英镑。

这部分人没有固定的劳动合同,因此工作没有安全感。调查人员估计,英国约有100 万人从事临时工作,平均工资为每小时8.5 英镑,远低于英国每小时12 英镑的平均工资。

在许多英国人的心目中,零时工承包商的困境概括为这样一个想法:在学校努力学习的人仍然找不到稳定的工作。

对于很多英国人来说,零时工的不幸在于,这些人抱有这样的想法:即使有些人努力学习,也不一定能找到稳定的工作。

零英雄可能在创意艺术公司等行业工作;例如,广告业提供零时合同是很常见的。它们在酒店业也很常见,尤其是需要对需求波动做出快速反应的酒店业。

零工工人可能在创意艺术等行业工作。例如,广告公司通常提供临时合同。临时工作在客户需求波动的酒店部门尤其常见。

零英雄的收入并不高。根据国家统计局的估计,零时工工人的平均收入比普通雇员低约30%。

打零工的收入并不高。国家统计局估计,临时工的平均收入比正式工的平均收入低约30%。

静态公民:

官方家族:

经历了长达六年的工资紧缩的公共部门工作人员。英国可能有100 万静态公民,尽管他们的收入高于全国平均水平,但他们感到手头拮据, 他们已经很长一段时间没有大幅加薪了。

公共部门工作人员的收入在过去六年中一直在下降。英国约有100万公务员的收入停滞不前。尽管他们的收入高于英国平均水平,但资金仍然紧张:他们已经很长时间没有大幅加薪了。

特别是在该国更多的农村地区,当地最富有的人往往是在公共部门工作的人。例如,在苏格兰高地的部分地区,几乎唯一拿着六位数工资的人是公共部门的工作人员。他们是社区的支柱,在当地花费大量金钱。但最近几个月,这些人的表现并不是特别好。

特别是在英国的农村地区,那里最富有的人通常在公共部门工作。例如,在苏格兰高地的部分地区,几乎每个收入六位数的人都是公共部门雇员。他们是社会的中坚力量,对当地消费做出了很大贡献。但近几个月来,这些人的收入却并不乐观。

Hawdies(水面之上):

入不敷出:

已经有一段时间没有加薪、积蓄很少或根本没有的家庭。大约有250 万个高于水面的家庭,包括400 万人口。他们的平均收入约为每年27,000 英镑。

他们的收入不仅停滞不前,而且储蓄很少或根本没有。英国约有250万个这样的家庭,总人口为400万。他们的平均年收入约为27,000 英镑。

这一类别描述的是刚刚开始管理并艰难度日的家庭。他们不是英国最贫穷的人;他们是英国最贫穷的人。相反,他们的大部分收入来自工作(而不是来自经济状况调查福利)。

一家人入不敷出,入不敷出。他们不是英国最穷的人,他们的大部分收入来自工作。 (不是补助金)

然而,他们却很难感到安全。如果发生一些意外的费用- 例如,如果他们的锅炉停止工作或汽车坏了- 他们可能很难支付费用。

然而,他们缺乏安全感。如果发生意外情况,例如热水器或汽车坏了,他们可能很难有钱来修理。

The Stucks(苦苦挣扎的城市创意者):

创意家族:

在伦敦创意产业工作的受过教育的人,他们勉强过日子,但永远买不起房子。研究人员估计,此类人有35 万人。他们的平均工资很低,但他们的工作很有趣。

接受了教育,并在伦敦的创意产业工作,勉强度日,但始终买不起房子。调查估计,此类人大约有35万人。他们的平均工资很低,但他们的工作很有趣。

他们受过良好的教育,从事的工作也相当有声望——他们为出版商、媒体或公共关系工作。但他们并不觉得自己特别富裕。对他们来说最重要的是,他们很难登上住房阶梯。

他们都接受过良好的教育,并在出版、媒体和公共关系等著名领域工作。然而,他们并不觉得自己的收入很高。最重要的是,他们必须努力工作才能买得起房子。

技术套装:

技术家族:

这些人在英国蓬勃发展的科技行业工作。十年前,他们的工作几乎不存在。他们是Snapchat 和Facebook 等公司背后的视频博主、程序员和技术人员。专家估计,他们的平均工资为每年44,000 英镑,远高于英国平均水平23,000 英镑。

这些人在英国蓬勃发展的科技行业工作。他们的地位在十年前几乎不存在。他们可能是Snapchat 和Facebook 等公司的视频博主、程序员、技术专家。专家估计他们的平均年收入为44,000 英镑,远高于英国平均年收入23,000 英镑。

The Charlies(企业、高收入、资产丰富、奢华生活):

高收入者:

受过高等教育的人主要居住在伦敦及其周边地区,从事金融或相关行业工作,并正在大赚一笔。

他们接受过高等教育,大多居住在伦敦或伦敦周边地区,在金融或贸易领域工作,赚很多钱。

顶尖人士约有50万,平均工资也很高。他们也有很高的储蓄。

这一类别的高端人士约有50万人。他们不仅平均收入很高,而且还有大量储蓄。

他们在高压环境下工作,但仍然拥有相当大的自主权并可以发挥创造力。

虽然他们的工作压力很大,但他们的自主性很强,有发挥创造力的空间。