欢迎访问翻译网!

翻译网

您现在的位置是: 首页 > 笔译 >详情

奥运婚礼(奥运场馆办婚礼不到6000元)

发布时间:2024-01-07 00:24:00 笔译 395次 作者:翻译网

由于2008年奥运婚庆热潮,上海7、8月婚宴爆满,相应的婚礼策划等服务也供不应求。公园、游乐园等原本不参与婚庆服务的单位也纷纷行动起来,抓住奥运婚庆经济的机遇。此外,上海也出现了黄牛在奥运期间转让婚宴的情况。婚宴黄牛提供的转让费一般在500至1000元左右。

请阅读《中国日报》的报道:

奥运婚礼(奥运场馆办婚礼不到6000元)

今年结婚的新人数量增加,导致上海婚礼设施短缺。

今年想要结婚的新人非常多,导致上海的各类婚庆服务设施供不应求。

这个问题催生了新业务:“婚宴转售”。在婚宴转售中,一对夫妇支付使用已预订设施的费用。

这个问题催生了一个新的行业——婚宴转让。所谓婚宴转让,实际上是指新人在支付转让费用后,可以使用他人已经预订的婚宴设施。

上述报告中,婚宴转售是指婚宴的转让。另一种说法是婚宴倒卖。因此,转让婚宴的人可以称为婚宴经销商或婚宴黄牛,也就是我们所说的婚宴黄牛;他们收取的转让费称为经纪费或服务费。