西班牙语口笔译，西班牙语口笔译pdf

大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于西班牙语口笔译的问题，于是小编就整理了4个相关介绍西班牙语口笔译的解答，让我们一起看看吧。

西班牙语课程名称？

西班牙语 四年制本科 授文学学士学位

核心课程名称：精读、泛读、听力、视听说、报刊阅读、口笔译实践、西班牙及拉美概况等专业核心课程。此外，还开设电视新闻、应用文写作、论文写作、普通语言学、西语修辞、西语经贸实务、西班牙及拉美文学选读、西语国家历史文化、西语国家政治经济、中国历史文化等专业方向课。

西班牙语专硕考试科目？

西班牙语考研科目有政治、英语、基础西语、专业西语。

西班牙语专业的课程体系主要有：《基础西班牙语》、《高级西班牙语》、《西班牙语视听说》、《西班牙语语法》、《西班牙语语音》、《西班牙语泛读》、《西班牙语精读》、《西班牙语写作》、《西班牙文学史》、《拉美文学史》。

西班牙语专业考研方向主要有：西班牙语语言文学、语言学、国际教育、历史学、教育学、传媒、工商管理、法律（非法学）、公共管理、国际关系、学科教学、西班牙语笔译、西方文学、比较文学、世界史、对外贸易。

① 101思想政治理论② 245英语③ 627西班牙水平考试④ 805西班牙写作与翻译复试科目、复试参考书 复试考试科目：

① 906西班牙语综合考试 ② 930面试。

对西班牙语有点兴趣。但不知道学了有什么证可以拿？

如果是非西语专业的学生，能拿的证只有翻译和DELE两个。

翻译有口译和笔译两种，分二级和三级（二级比三级难），咱们国家组织的，只有每年11月一次考试机会。

口译有综合能力和口译实务两项；笔译有综合能力和笔译实务两项。通过率控制在20%左右。

DELE分六个等级，全球唯一的西班牙语资格证，每年5月和11月两次考试。有听说读写四大项，每一项得分都要达到该项总分的70%才算通过。从A1到B2官方的通过率统计是在70~80%之间。证书考过之后终身有效。西班牙语是全球第三大预言，仅次于汉语和英语，可以说是完完全全的“被小语种”了。

dele和笔译三级哪个含金量高？

CATTI是专业翻译的，含金量更高一些。

DELE中级：

西班牙语水平证书（中级）。证明拥有者的语言水平足以应付日常生活的基本场景，能够应付没有特别专业词汇要求的普通交流环境。

三级笔译证书

本证书证明持有者能够翻译一般难度的文本；能够胜任机关、企事业单位的一般性文本和商务类材料的翻译。

三级口译证书

本证书证明持有者能够做一般性讲话和会谈的口译；能够胜任一般性的交替传译和陪同口译工作。

CATTI是专业翻译的，而DELE是综合语言能力，相当于英语的雅思、托福。这两种考试体系侧重点不同的。

到此，以上就是小编对于西班牙语口笔译的问题就介绍到这了，希望介绍关于西班牙语口笔译的4点解答对大家有用。